CINE

• Las voces detrás de personajes como Goofy, Mickey Mouse, Goku y Alegría participan en un largometraje documental que busca preservar la memoria, el arte y el legado cultural del doblaje hecho en México.

 

El cineasta mexicano Jorge Porras, director del documental El Gran Salto (2021), anunció el lanzamiento de la campaña de apoyo del público para “Nuestras Voces”, un largometraje documental dedicado a celebrar y preservar la historia del doblaje mexicano a través de algunos de sus protagonistas más emblemáticos.

 

El proyecto reúne a reconocidas figuras que han dado voz a personajes profundamente arraigados en la memoria colectiva de varias generaciones, entre ellos: Mario Filio (Goofy, Obi-Wan Kenobi), Cristina Hernández (Padmé Amidala, Bellota, Alegría), Arturo Mercado Jr. (Mickey Mouse, Woody) y Lili Barba (Carlitos, Vanellope), entre otros destacados talentos de la industria.

 

“El doblaje mexicano forma parte de la memoria emocional de millones de personas. Este documental busca preservar las historias, los procesos creativos y el legado de quienes han dado voz a personajes que marcaron nuestra vida”, señaló Porras.

 

En un momento de transformación tecnológica para la industria audiovisual, Nuestras Voces busca convertirse en una cápsula del tiempo sobre el arte, la historia y la evolución del doblaje en México, así como en un homenaje a las voces que han acompañado a distintas generaciones de espectadores. 

 

Campaña de apoyo abierta al público

La campaña ya se encuentra disponible en www.nuestrasvocesdocumental.com, donde el público puede realizar aportaciones directas para respaldar el desarrollo, producción y postproducción de la película.

 

Como parte del proyecto, se contemplan distintas formas de reconocimiento para quienes decidan sumarse, desde agradecimientos en créditos hasta colaboraciones y esquemas especiales de patrocinio sujetos a términos específicos publicados por la producción.

 

Las aportaciones realizadas no constituyen una inversión financiera, no generan rendimientos ni participación accionaria, y su finalidad es exclusivamente apoyar la realización del documental.

 

La meta de la campaña es recaudar 5 millones de pesos, con miras a concluir la película e iniciar su recorrido por festivales en 2027.

 

Además, al proyecto se suman newart y Grande Studios, aliados estratégicos en las áreas de postproducción y doblaje, con amplia trayectoria en la industria audiovisual en México.

 

Actualmente, Nuestras Voces no cuenta con fondos públicos, estímulos fiscales ni una plataforma de distribución confirmada, por lo que esta etapa de apoyo del público representa un paso clave para mantener la independencia del proyecto y avanzar en su realización.

 

Sobre el director

Jorge Porras es director y productor de El Gran Salto (2021), documental sobre el sueño olímpico del atleta mexicano Luis Rivera, filmado en cinco países y reconocido en festivales internacionales en México, Italia y España. Es fundador de Sutilde.

 

Información de la campaña

Sitio web: nuestrasvocesdocumental.com
Meta: 5 millones de pesos
Estreno previsto: circuito de festivales en 2027